El universo de Jesús Moncada

Jesús Moncada

Autor: Jordi Siracusa

 

Vivir, entre otras cosas, es escribir. Mientras escribes vives mucho. Es aquello que decía Flaubert de “Madame Bovary c’est moi”. Eres tú y todos los que te rodean. Por esto físicamente mis personajes tienen pocas características definidas. Normalmente dejo que el lector se los imagine.  (Jesús Moncada)

Un primero de diciembre de 1941 en la comarca zaragozana del Bajo Cinca y concretamente en la antigua y fluvial Mequinenza, nacía el gran autor literario Jesús Moncada. Jesús escribió su obra inmerso en la belleza del catalán, matizado con las esencias del Ebro, del Segre y de Cinca, y en travesía con lecturas de autores en castellano, en francés y en inglés. Fue traductor de otras lenguas y de otras almas y traducido a su vez para otras latitudes y otras culturas. Sus novelas y relatos están llenos de recuerdos robados, de nostalgias y de costumbrismo; de pueblos que desaparecen tragados por las aguas y ciudades que crecen con la fuerza de los emigrantes; de caminos forjados a tirones de sirgas en las orillas fluviales. Era alguien que podía escribir historias de su mano izquierda dejando atónitas hasta a las calaveras; alguien, en fin, que nos estremeció a todos con la memoria de un tiempo y el uso impecable y seductor de su lengua materna. Pintor, dibujante y caricaturista de los cocodrilos del Ebro.

Los numerosos premios recibidos, los tardíos homenajes, la satisfacción del éxito literario, no pudieron apagar la nostalgia de su mirada cuando hablaba de una villa asomada a un pantano sobre las ahogadas ruinas de la torre de la vieja iglesia, tampoco las pesadillas que le despertaban algunas noches cuando, en sus ensoñaciones, caía de nuevo bajo la piqueta, como un gigante malherido, la casa número 20 de  la Baixada de la Ferradura.

04_Moncada

Un día de junio de 2005, Jesús Moncada dejó que Miquel Garrigues, sustituto ¡al fin! de Caronte, se lo llevara a la otra orilla. Moncada regresó a la antigua Mequinenza convertido en aromas de espliego, polvo y sirga. Cuentan que, sus cenizas planearon lentamente y se detuvieron un instante antes de hundirse en el pantano de Ribarroja donde habitan los recuerdos y el espíritu de un ser humano excepcional. No obstante, y a buen seguro, le podéis reencontrar de nuevo en los antiguos caminos de sirga que remontaban el Ebro, en la sumergida calle de las Bruixes del Poble Vell o surgiendo entre las páginas de un libro en manos de alguno de sus lectores sentado en el Café de la Granota, pero ni escuches los improperios de la cotorra parlanchina que allí  habita ni pidas un ron, según nos contó Moncada, es infame.

02Jesus_Moncada

Viure, entre altres coses, és escriure. Mentre escrius vius molt. És allò que deia Flaubert de “Madame Bovary c’est moi”. Ets tu i tots els qui t’envolten. Per això físicament els meus personatges tenen poques característiques definides. Normalment deixo que el lector se’ls imagini.  (Jesús Moncada)

Un primer de desembre de 1941 a la comarca saragossana del Baix Cinca i concretament a l’antiga i fluvial Mequinensa – Franja de Ponent –  , naixia el gran autor literari Jesús Moncada. Jesús va escriure la seva obra immers en la bellesa del català, matisat amb les essències de l’Ebre, del Segre i del Cinca, i en travessia amb lectures d’autors en castellà, en francès i en anglès. Va ser traductor d’altres llengües i d’altres ànimes i traduït  al seu torn per ser llegit a altres latituds i per altres cultures. Les seves novel·les i relats estan plens de records robats, de nostàlgies i de costumisme; de pobles que desapareixen engolits per les aigües i ciutats que creixen amb la força dels emigrants; de camins forjats a estirades de sirgues per les ribes fluvials. Era algú que podia escriure històries de la seva mà esquerra deixant atònites fins a les calaveres; algú, en fi, que ens va estremir a tots amb la memòria d’un temps i l’ús impecable i seductor de la seva llengua materna. Pintor, dibuixant i caricaturista dels cocodrils de l’Ebre.

Els nombrosos premis rebuts, els tardans homenatges, la satisfacció de l’ èxit literari, no van poder apagar la nostàlgia de la seva mirada quan parlava d’una vila abocada a un pantà sobre les ofegades ruïnes de la torre de la vella església, tampoc els malsons que li despertaven algunes nits quan, en els seus somnis, queia de nou sota la piqueta, com un gegant malferit, la casa número 20 del Baixada de la Ferradura.

cocodrilo-nelson-alter-ego-del-escritor-una-caricatura-mismo-1325621573977moncada17

Un dia de juny de 2005, Jesús Moncada va deixar que Miquel Garrigues, substitut per fi! de Caront, el portés a l’altra riba. Moncada va tornar a l’antiga Mequinensa convertit en aromes d’espígol, pols i sirga. Expliquen que, les seves cendres van planejar lentament i es van aturar un instant abans d’enfonsar- se al pantà de Riba-roja on habiten els records i l’esperit d’un ésser humà excepcional. No obstant, i de ben segur, el podeu retrobar de nou en els antics camins de sirga que remuntaven  l’Ebre, al submergit carrer de les Bruixes del Poble Vell o sorgint entre les pàgines d’un llibre a mans d’algun dels seus lectors assegut al Cafè de la Granota, però ni escoltis els improperis de la cotorra palatreca – xerraire – que hi habita ni demanis un rom, segons va dir Moncada, és infame.

moncada16

untitled

Autor: Jordi Martínez Brotons (Jordi Siracusa),

Feria del Libro de Zaragoza.

Ayer terminaba La Feria del Libro de Zaragoza 2017 en la que “Pingüinos en París” no solo estuve presente sino que triunfó por todo lo alto. Y todo gracias a los apasionados lectoras y lectores. Gracias.

 

Ana Elisa en la caseta de la Editorial Comuniter.

 

Con el Bonete de la División Leclrec en la caseta de Editorial Comuniter

 

 

Firmándole la novela al presidente de la Comunidad Aragonesa, Javier Lambán.

 


En la presentación de la novela en el Salón de Recepciones del Ayuntamiento de Zaragoza, flanqueado por mi editor Manuel Baile – a la derecha de la imagen – y por Juan Soro, compañero editorial.

Tuve le honor de presentar a la gran escritora Luz Gabás y a su nueva novela: “Como fuego en el hielo”

 

También al poeta, ensayista y repentista cubano Alexís Pimienta, al que presenté en La Cartuja. Un gran tipo y mejor amigo.

[Arriba]

BECARIOS

LAS DENUNCIAS SOBRE LOS BECARIOS DE CONOCIDOS RESTAURANTES DE LA GUÍA MICHELIN, ABRE UNA POLÉMICA QUE SE REMONTA HASTA EL RENACIMIENTO. ENCONTRAR EL EQUILIBRIO ENTRE APRENDIZ, BECARIO O EXPLOTADO, Y EMPLEO, JUSTICIA Y CONCIENCIA, ES TAN COMPLEJO COMO EQUILIBRAR EL BUEN SABOR DE UN PLATO, SU PRESENTACIÓN Y SUS CALIDADES ALIMENTICIAS.

 

Estamos ante una época vacía de buenos contenidos filosóficos y políticos, con mucha gente que reconoce que no lee ningún libro, que no ha asistido nunca a una ópera o a un buen concierto, que practica poco el sexo y mal el amor, pero que esperaría mesa durante meses, haría cuarenta kilómetros y pagaría 500€ por una buena cena en un acreditado restaurante; sobre todo, si tiene estrellas en el universo gastronómico.

Respetuosamente admito que cada uno tenga una percepción distinta para llenar su buche y su espíritu. No obstante, me parece bastante exagerada la situación actual en la que no hay cadena televisiva, ni emisora que se precie, que no tenga un programa que hable del buen yantar. Aspirantes a profesionales de la restauración; aficionados; famosos en decadencia; niños y jubilados, tienen su espacio para demostrar sus cualidades culinarias a miles de espectadores que, activan sus jugos gástricos escuchando los doctos comentarios de cocineros alejados de sus cocinas y cobrando un pastón, mientras un ejército de becarios curra para ellos sin remuneración salarial.

Como he apuntado al principio, esta situación no es nueva. Desde el Renacimiento los grandes pintores y escultores disponían en sus talleres de alumnos y aprendices que, como en el caso de Leonardo, algún día pudiese emular y superar a su maestro Verrocchio. Muchas obras de grandes artistas sólo llevaban la idea y la firma del maestro, siendo, en realidad, trabajo de sus aprendices y pocos tenían la honestidad de Verrocchio al reconocer haber sido superado por el alumno. Esa praxis llevó a que muchos de esos meritorios se convirtiesen en maestros.

Por tanto, la polémica está servida: ¿Deben dejarse explotar los becarios para tener su oportunidad de aprendizaje?

Hoy ya no estamos en la época renacentista en la que un plato de comida y un jubón bastaban para que un neófito trabajara quince horas esperando su oportunidad. La sociedad y los derechos laborales han avanzado lo suficiente para distinguir entre enseñanza y explotación. Un mínimo salario evitaría las tentaciones de esos nuevos “maestros” de tener mano de obra gratuita a cambio de un discutible magisterio. Pero, sobre todo, tendrían obligatoriamente que cotizar a la Seguridad Social por esos aprendices, al igual que la robótica y todos los elementos industriales, artesanales y logísticos que mejoran la productividad, la calidad, y los beneficios empresariales, pero que atentan contra el empleo. Para poder acceder un día a los suculentos manjares que nos ofrecen esos sabios de la cocina, tendremos que tener nuestro salario digno y nuestra cotización cubierta, porque en otro caso pueden pasar de estrellas a estrellados.

Cuentan que, el presidente de un banco, preguntó a su director si cuando hacía el amor con su esposa – presidenta, a su vez, de otro banco asociado al primero – debía considerarlo como trabajo o como placer. El director no supo que responder y recurrió al subdirector y este a su subordinado que terminó por preguntarle a uno de los becarios. El joven, rodeado de expedientes y abrumado por el excesivo trabajo, respondió: Placer, debe considerarlo placer, porque si fuese trabajo a buen seguro sería yo el que estaría acostándome con ella.

A ver si con tanto programa, tantos consejos y tantos becarios gratis, alguna estrella Michelin pierde fuelle y precisa de ayuda para alcanzar el éxtasis…culinario.

[Arriba]

Los Pingüinos entraron anteayer en Madrid

Por partida doble los Pingüinos entraron ayer en Madrid. Por un lado tuvo lugar la anunciada inauguración de Los Jardines de los Combatientes de La Nueve a la que fui invitado por el Gabinete de Alcaldía de Madrid.

 

Fue una emocionante jornada con la presencia del último superviviente de La Nueve, Rafael Gómez, quien a pesar de sus bien llevado 97 años, tuvo fuerza, ganas y sentimientos para reivindicar la memoria de sus compañeros y recibir las numerosas muestras de cariño de los asistentes. Una pleyade de excepcionales mujeres iluminó la primaveral mañana, entre otras, Manuela Carmena y Anne Hidalgo, alcaldesas de Madrid y París; la escritora Evelyn Mesquida; la hija de Raymond Dronne, capitán de la famosa compañía y la hija de Luis Royo, fallecido el pasado año, que trajo de  Francia las cenizas del penúltimo superviviente para depositarlas el Cementerio de La Almudena.

Todos los parlamentos fueron aplaudidos por un público entusiasta que ondeaba banderas republicanas y libertarias. Y todos coincidieron en ensalzar la lucha de aquellos combatientes por la mayor de las conquistas: la Libertad.

Fue un justo, merecido y esperado homenaje a los combatientes de La Nueve y fue un placer para Ana y para mí estar entre los elegidos para compartir esos hermosos momentos.

Actualidad_209990306_32946586_1706x960

Dos grandes alcaldesas. Al fondo a la izquierda, con polo rojo, estoy hablando con un “niño” de la guerra .

Fotos de Ana Elisa Martínez y Yolanda Mesquida.

jardines de la Nueve y presentación 070

Momentos previos al acto con Evelyn Mesquida y Ana Elisa

jardines de la Nueve y presentación 073

Con Evelyn y con Laura, una periodista valenciana, hablando de Amado Granell

jardines de la Nueve y presentación 080

Con Yolanda Mesquisa, mientras protocolo organizaba el evento.

jardines de la Nueve y presentación 067

El memorial, un acto de justicia.

 

Recibiendo e indicando “posiciones” a mi amigo José Manuel Serrano Esparza que realizaría un fenomenal reportaje de todo el acto. Espero poder enviaros el enlace en cuento lo tenga listo.

 

jardines de la Nueve y presentación 089

Con Cristina una colaboradora del periódico “El País”

jardines de la Nueve y presentación 087

Los periodistas van tomando posiciones.

jardines de la Nueve y presentación 090

Van llegando los primeros invitados.

jardines de la Nueve y presentación 100

Los de La Nueve – recreación – toman posiciones. Antonio es el abanderado. Aunque no aparecen en la foto entre ellos estaba mi amiga Carmen y mi amigo Jesús Gago, que aunque fue de fusilero para mí es el capitán Dronne.

jardines de la Nueve y presentación 104

Con la hija de un combatiente español de la División Leclerc.

Empieza eacto con las voces de un coro infantil…

En la quinta fila Ana Elisa  y yo con calot de La Nueve.

jardines de la Nueve y presentación 130

 

 

 

jardines de la Nueve y presentación 118

Habla el protagonista: Rafael Gómez.

jardines de la Nueve y presentación 141

¡Lo que me costó darle un abrazo!

jardines de la Nueve y presentación 034

Hoy me siento uno más de La Nueve.

Las fotos siguientes me las ha enviado Jesús Gago.

Fotos cedidas por Jesús Gago de La Nueve

La Nueve 2_n

Aquí ya podéis ver a Carmen y a Jesús, arrodillado  primero de la izquierda.

La Nueve_n

Rafael Gómez con el Calot_o

Rafael con el calot de Jesús Gago.

Para saber más:

Portada 2º edición

 

[Arriba]

Inauguración de los Jardines de La Nueve en Madrid

El jueves se inaugura el Jardín de los Combatientes de La Nueve en Ciudad Lineal en Madrid. La alcaldesa Manuela Carmena ha tenido la amabilidad de invitarme a este acto que se inicia a las 12h. Mi más sincera felicitación al Ayuntamiento de Madrid por tan merecido homenaje a los héroes de La Nueve.

 

[Arriba]